Etre

foto di Flavia Rossetti

foto di Luca Ambrosio

foto di Luca Ambrosio

foto di Luca Ambrosio

foto di Marco Diodà

foto di Luca Ambrosio

In attesa del reportage di LuccaComics 2011 da parte di Lise e Talami, alcune foto del mio ultimo lavoro, un disegno in stile Enciclopedie di Diderot in acido per le pareti del bellissimo negozio d'abbigliamento Etre che ha aperto due mesi fa a Pordenone. Anche i gadget sono molto Ernest (grazie ai miei preziosi consigli).

Waiting for the reportage about LuccaComics 2011 by Lise and Talami, some photos of my latest work, a wall painting for the beautiful clothing store Etre (which opened two months ago in Pordenone), an illustration inspired by a sort of  psycotic version of Diderot's Encyclopaedia. Even the gadgets are very Ernest (thanks to my precious advices).

(sara pavan)

Tshirt + guide

Un po' di aggiornamenti!
Lise/Talami hanno realizzato la tshirt per il Treviso Comic Book Festival 2012: strepitosa!

La loro prossima fatica? La ZeroGuida di Napoli 2012! Ed anche il nostro talentuoso Vincent Filosa ha disegnato una ZeroGuida: Roma 2012!

Some updates! Lise/Talami made ​​the t-shirt for Treviso Comic Book Festival 2012: cool! Their next effort? Naples ZeroGuida 2012! And our talented Vincent Filosa drew a Zero Guida too: Rome 2012!

Digita il testo o l'indirizzo di un sito web oppure traduci un documento.

Annulla

Traduzione da italiano verso inglese

Otherwise Paris /// Altrimenti Parigi @ TVCBF 2011

Qualche scatto rubato da Jan Mozetic all'inaugurazione di "Altrimenti Parigi", la mostra dedicata a Francesco Cattani ed Alessandro Tota al Treviso Comic Book Festival 2011, curata da Sara Pavan. Un ringraziamento a Stefano, Anna, Alessandro e agli altri volontari per l'aiuto nell'allestimento.
All'inaugurazione è intervenuto anche Marino Neri. Insomma i fumettisti più bravi e intriganti tutti assieme!

Some pictures by Jan Mozetič at the opening of "Otherwise Paris", an exhibition dedicated to Francesco Cattani and Alessandro Tota at Treviso Comic Book Festival 2011, curated by Sara Pavan. Thanks to Stefano, Anna, Alessandro and the other volunteers for their help in setting. At the opening there was also Marino Neri. In short, the most talented and cool cartoonists all at once!

Cattani e Tota @Treviso Comic Book Festival 2012

Altrimenti Parigi
Francesco Cattani e Alessandro Tota, fumettisti emigranti in Francia
Inaugurazione stasera, 23 Settembre 2012, alle ore 18 @ Libreria Ubik Marton (Corso del Popolo, 40 Treviso). Saranno presenti entrambi gli autori.